Sediada em Stuttgart, Alemanha, a XTRA é líder na prestação de serviços de tradução e localização para empresas de alta tecnologia que estão expandindo seus negócios mundialmente. Nossas soluções personalizadas de localização proporcionam aos clientes uma vantagem competitiva no mercado em que eles atuam.
Nós nos empenhamos em ser um Parceiro preferencial ou estratégico para nossos clientes. Por sua vez, os clientes devem desafiar a XTRA com seus projetos mais difíceis, e esperam que nós os surpreendamos.
Nossa meta é proporcionar 100% de satisfação aos clientes, agindo de forma:
Proativa - Uma de nossas tarefas é identificar problemas que possam afetar o custo, a qualidade e o time-to-market, e participamos ativamente de um contínuo processo de aprimoramento. Não se trata apenas de uma forma inteligente de reconhecer possíveis problemas em uma etapa inicial - é uma postura diferente: em vez de sermos fornecedores, trabalhamos como seu parceiro.
Criativa - Não esperamos que nossos clientes nos digam qual é a melhor forma de administrar um projeto de localização complexo. Combinamos conhecimento de TI, tecnologia e experiência com idiomas para oferecer soluções inteligentes adaptadas às necessidades de sua empresa, seus produtos e seus clientes.
Sistemática - Acreditamos que o modo como um projeto é gerenciado é fundamental para sua conclusão bem-sucedida. Como adotamos uma abordagem sistemática de todos os aspectos de um projeto de localização, podemos esperar que sua conclusão seja bem-sucedida. Sempre.
Então por que se contentar com menos se você pode ter mais?