XTRA Translation Services - Localización de productos de TI, e-Learning y páginas Web image
image Nuestra compañía
imageAdministración [en]
imageHistoria [en]
imageEmpleo [en]
Servicios
Clientes
Socios
Noticias y conocimientos [en]
Contacto

Nuestra compañía
imageCon sede en Stuttgart, Alemania, XTRA es un proveedor líder de servicios de traducción y localización para compañías del sector tecnológico que están realizando la expansión de sus negocios globales. Nuestras soluciones de localización personalizadas proporcionan a nuestros clientes una ventaja competitiva en el mercado.

Nos esforzamos por convertirnos en un socio preferencial o estratégico para nuestros clientes. A su vez, los clientes pueden esperar lo inesperado de XTRA y desafiarnos con sus proyectos más exigentes.

Nos esforzamos por conseguir la plena satisfacción del cliente siendo:

Proactivos: es nuestra tarea detectar problemas que puedan afectar el tiempo de salida al mercado, el costo o la calidad y participamos activamente en un proceso de mejora continua. No se trata simplemente de un método eficaz para reconocer posibles problemas en una etapa temprana, es una actitud diferente: en lugar de actuar como proveedores, trabajamos como socios.

Creativos: no esperamos que nuestros clientes nos digan cuál es la mejor manera de manejar un proyecto de localización complejo. Combinamos conocimientos de TI, tecnología y experiencia en idiomas para proporcionar soluciones eficaces que se adaptan a su empresa, sus productos y sus clientes.

Sistemáticos: creemos que la forma en que se maneja un proyecto es vital para su finalización satisfactoria. Mediante la adopción de un enfoque sistemático para todos los aspectos de un proyecto de localización, hacemos que la finalización satisfactoria sea el resultado predecible. Siempre.


Si puede elegir, ¿por qué conformarse con menos?
 

Corporate video: XTRA in 90 seconds
  
 imageMapa del sitio  Glosario [en]   Condiciones de uso [en]   Imprimir [en]   © Copyright 2001-2010 XTRA Translation Services