Con sede in Germania, a Stoccarda, XTRA è un'affermata società di servizi di traduzione e localizzazione che si rivolge alle aziende ad alta tecnologia che desiderano espandere e consolidare la propria attività. Le nostre soluzioni di localizzazione personalizzate offrono ai clienti una maggiore competitività nel proprio settore.
Mettiamo tutte le nostre competenze al servizio dei clienti per diventarne il partner strategico o elettivo. I clienti, a loro volta, sanno di potersi rivolgere a XTRA anche per progetti diversi dal solito e ci mettono alla prova con le esigenze più stringenti e disparate.
Il nostro obiettivo è la soddisfazione totale dei clienti e ci proponiamo di realizzarla offrendo:
Collaborazione. Ci assumiamo il compito di evidenziare i problemi che possono interessare il time-to-market, i costi o la qualità prendendo parte attiva a un processo di miglioramento continuo. Questo non rappresenta solo un modo intelligente di riconoscere i potenziali problemi nella fase iniziale, ma una diversa filosofia: anziché proporci come fornitori, siamo al vostro fianco come partner.
Creatività. Non deleghiamo al cliente la scelta del modo migliore per gestire un processo di localizzazione complesso. Grazie alla combinazione di competenze IT, tecnologiche e linguistiche offriamo soluzioni intelligenti, ideate espressamente per la vostra azienda, i vostri prodotti e i vostri clienti.
Sistematicità. Riteniamo che la modalità di gestione dei progetti sia essenziale per il conseguimento degli obiettivi previsti. Affrontando in modo sistematico ogni singolo aspetto dei progetti di localizzazione, il successo del risultato finale non è più una possibilità, ma una certezza. Una garanzia di successo costante nel tempo.
Perché accontentarsi di meno quando si può ottenere il meglio?
Con sede in Germania, a Stoccarda, XTRA è un'affermata società di servizi di traduzione e localizzazione che si rivolge alle aziende ad alta tecnologia che desiderano espandere e consolidare la propria attività. Le nostre soluzioni di localizzazione personalizzate offrono ai clienti una maggiore competitività nel proprio settore.