Firma XTRA, z siedzibą w Stuttgarcie, w Niemczech, jest wiodącym dostawcą usług tłumaczeniowych i lokalizacyjnych. Jej klientami są firmy z sektora zaawansowanych technologii rozbudowujące swoją globalną działalność. Nasze dostosowane do indywidualnych potrzeb rozwiązania lokalizacyjne zapewniają klientom przewagę konkurencyjną.
Dokładamy wszelkich starań, aby nasi klienci mogli nas uznać za partnerów preferowanych lub strategicznych. Z kolei klienci mogą oczekiwać od firmy XTRA gotowości do podejmowania zadań nieszablonowych i stawiać przed nami wyzwania w postaci najbardziej wymagających projektów.
Dążymy do pełnego spełnienia oczekiwań klientów. W realizacji tego celu pomagają nam następujące zasady:
Myślenie perspektywiczne — Jedno z naszych zadań to rozpoznanie problemów, które mogą mieć wpływ na realizację projektu, jego koszty lub jakość oraz aktywne uczestniczenie w procesie ciągłego udoskonalania. Nie chodzi jednak tylko o inteligentne rozpoznawanie potencjalnych problemów na wczesnych etapach projektu — rzecz w niestandardowych relacjach z klientem: jesteśmy usługodawcą, ale przede wszystkim partnerem.
Kreatywność — Nie oczekujemy, aby nasi klienci mówili nam, jak najlepiej zrealizować złożony projekt lokalizacyjny. Łącząc wiedzę informatyczną, zaplecze techniczne oraz doświadczenie językowe, oferujemy inteligentne rozwiązania na miarę Twojej firmy, produktów i klientów.
Systematyczność — Uważamy, że odpowiednie zarządzanie jest kluczowym czynnikiem pomyślnego ukończenia projektu. Nasze systematyczne podejście do każdego aspektu projektu lokalizacyjnego gwarantuje sukces. W każdym przypadku.
Dlaczego więc zadowalać się półśrodkami, jeżeli jest inne wyjście?